Festival OPERA
DES RUES 2009
4, 5 et 6 septembre 2009
dans les 12e et 13e arrondissements de Paris
Le festival Opéra des Rues est la
seule manifestation osant mêler l’opéra à la rue en plein cœur de Paris.
Pendant trois jours, une dizaine de spectacles lyriques gratuits animent les
places, les cours et les jardins des 12e et 13e arrondissements. Le festival
est construit comme une promenade lyrique parsemée de pauses musicales.
Les spectacles s’enchaînent,
permettant au public de découvrir simultanément des œuvres originales et des
quartiers en pleine construction. Les spectacles sont présentés dans des sites
insolites choisis avec les compagnies. Ces lieux, ainsi que les œuvres jouées,
trouvent alors une nouvelle identité et les Parisiens peuvent découvrir un
quartier en création et porter un autre regard sur leur patrimoine ainsi mis en
musique. Les œuvres sont adaptées aux réalités urbaines, trouvant une nouvelle
résonance avec l’époque actuelle.
Vendredi 4 septembre - Parvis de la Bibliothèque Nationale
François Mitterrand, angle de la Tour T3. (13e). Métro BnF
20h : «Les chansons parisiennes,
fluctuat nec mergitur » par l’Ensemble A SEI VOCI
Musique d’après Jacques Dutronc, Léo Ferré, Aristide Bruant, Serge
Gainsbourg, Clément Janequin…
Arrangements, harmonisation & accordéon Philippe Servain
Chanteurs solistes Béatrice Mayo-Felip, Jean-Louis Comoretto, Vincent
Lièvre-Picard, Hervé Lamy, Stéphan Imboden
Contrebasse Philippe Le Corf
Samedi 5 septembre - Allée Marc Chagall (13e). Métro et
Tramway T3 Porte d’Italie.
11h30 : « La servante maîtresse »
par la Compagnie Opéra.3
Musique Jean-Baptiste Pergolèse
Mise en scène Jeanne Roth et Édouard Signolet
Directeur musical Emmanuel Olivier
Clavecin, direction
Frédéric Rouillon
Chanteurs Sevan Manoukian, Arnaud Guillou
Comédien Nicolas Gaudart
Avec les musiciens de l’orchestre Les Siècles
Samedi 5 septembre - Carte blanche à « Hélios Azoulay »
par l’Ensemble de Musique Incidentale
14h00 : Centre Commercial Italie 2, entrée Place
d’Italie. (13e). Métro Place d’Italie.
15h30 : Passage Vandrezanne, derrière le Centre
Commercial Italie 2 (13e). Métro Place d’Italie.
18h30 : Parc de Bercy, entrée Rue François Truffaut
(12e). Métro Cour Saint-Emilion.
Musique
Hélios Azoulay, d’après
les poncifs de la musique classique
Samedi 5
septembre - Duo Dithyrambe 
14h00 : Parc de Reuilly (12e).
Métro Montgallet ou Dugommier.
17h30 : Bercy Village, Cour
Saint-Emilion (12e). Métro
Cour Saint-Emilion.
Musique
ACDC, The Clash, Abba, Sex Pistols, …
Chanteuses Carolina Zviebel & Julie Dumas
Samedi 5
septembre - Parvis du
cinéma UGC Ciné-Cité Bercy, Bercy Village, Cour Saint-Emilion (12e). Métro Cour
Saint-Emilion.
16h : L’assemblée générale de la
MACED (mutuelle d’assurance contre l’ennui et la démoralisation) propose : une
conférence musicologique sur Jacques Offenbach par la Compagnie l’Edilic
Musique Jacques Offenbach
Mise en scène Jacques Auffray
Comédien et chant, Jacques Auffray
Chant et piano, Anne-Laure Lamaisonneuve
Violoncelle, Pierre-Emmanuel Simon
Samedi 5 septembre - Cour de la Résidence d’Argenson, 77 rue
du Chevaleret (13e). Métro BnF
21h00 : Ô Carmen par L’Incroyable
Compagnie
Musique Georges Bizet, Aurélien Richard
Livret & dramaturgie Olivier Martin-Salvan, Anne Reulet-Simon,
Nicolas Vial
Mise en scène Nicolas Vial
Ténor-comédien Olivier Martin-Salvan
Chef de chant & piano Aurélien Richard
Dimanche 6 septembre - Place du cadran solaire, rue Jacques
Hillairet (12e). Métro Montgallet ou Dugommier.
11h30 / 16h : « Quelqu’un sait qui je
suis ? » par les Étudiants et professeurs de la Gothenburg academy of
opera
Livret Iwar Bergkwist
Musique Gustav Jullander & Emma Augustsson
Mise en scène Tinou Mérigot & Lennart Jacobson
Musiciens Gustav Jullander, Emma Augustsson,
Ruhi Erdogam & Isac Cronholm
Chanteurs Dardan Bakraqi, Marie-Louise Granström, Richard Laby,
Klas Norberg, Negar Zarassi
Dimanche 6 septembre - Square René Le Gall (13e). Métro
Gobelins ou Corvisart.
14h : « La Cabane des animaux »
Musique Poulenc, Stravinsky, Gounod, Offenbach,…
Texte Mathilde Le Gal
Mise en scène Jeanne Roth & Claire Maupetit
Chant Claire Maupetit
Piano Stéphane Spira
Dimanche 6 septembre – Allée Marc Chagall (13e). Métro et
Tramway T3 Porte d’Italie.
16h00 : « La Lacune &
Les Leçons de Français aux étudiants américains » par la Compagnie
L’Échappée Lyrique
Musique & direction musicale Isabelle Aboulker
Livret Eugène Ionesco
Mise en scène Aimée-Sara Bernard
Chanteurs Stéphanie Marco, Fernand Fédronic, Paul-Alexandre Dubois
Piano Isabelle Aboulker
Dimanche 6 septembre - Place d’Aligre (12e). Métro
Ledru-Rollin.
18h : Cosi fan tutte par la
Compagnie La Volute
Musique Wolfgang Amadeus Mozart
Livret Lorenzo Da Ponte
Mise en scène Michel Blin et Anne Ruault
Chef de chant & piano Kazuko Iwashima
Chanteurs Catherine Manandaza, Brigitte Le Gargasson, Géraldine
Casey, Arno Le Dû, Guy Vives, Mario Hacquard
